Світле Христове Воскресіння. Пасха Господня • The Bright Resurrection of Christ. Pascha of the Lord.

“Воскресення Твоє, Христе Спасе, ангели оспівують на небесах, і нас на землі сподоби чистим серцем Тебе славити”.

Возлюблені у Христі всечесні отці, дорогі брати і сестри! Христос Воскрес!

В цей світлий і радісний день, від усієї душі сердечно вітаю всіх вас з великим святом Світлого Христового Воскресіння!

Воскресіння Христове – найвеличніша подія в історії усього людства. У преславному Христовому Воскресінні полягає вся сутність християнства і міститься таємниця нашого життя і віри.

Без Воскресіння Христового не було б нашої віри, а без віри не було б і істинного життя, тому що віра Христова – це наша основа і наше духовне єство.”

Бог так полюбив світ, що й Сина Свого Єдинородного віддав,щоб всякий хто вірує в Нього не загинув а мав життя вічне.”

Преподобний Феодор Студит говорить: “Пасха Христова — це очищення наших гріхів, смирення нашого серця, сльози розчулення, чистота совісті, усунення наших плотських пристрастей. Той хто сподобився досягти таких чеснот, той святкує Пасху Господню і звершує світле свято не один раз на рік, а все своє життя”.

Для нас християн Пасха Христова – це свідоцтво вічного життя. Всім нам необхідно усвідомити свою гріховність і звернутися до Спасителя зі словами розбійника: “ Помяни мене Господи, коли прийдеш y Царство Твоє”.

Своїм Воскресінням Христос поклав початок загальному воскресінню, він поєднав в одну родину живих і померлих дарував всім нам надію на Царство Небесне.

Саме тому в час смутку і скорботи, коли ми переживаємо смерть наших рідних і близьких, Воскресіння Христове дає нам надію і силу, щоби перемагати смуток і розлучення.

У ці святкові Пасхальні дні сердечно вітаю всіх Вас дорогі брати і сестри з Пасхою Христовою,а особливо Єпископат нашої Української Православної Церкви в Канаді, всечесне священство Східньої єпархії і всіх Вас Боголюбивих християн, а особливо нашу молодь і дітей, а також наших братів і сестер на Батьківщині і весь побожний Український народ в Діаспорі.

Світла радість Христового Воскресіння сьогодні поєднюється з надією на перемогу нашого Українського народу в боротьбі за утвердження нашої Самостійної Держави.

У це величне свято Святої Пасхи Господньої я молитовно прошу Воскреслого Христа Спасителя і Бога нашого, щоб Він Благословив нашу незалежну Україну і подав нашому народу єдність, мир, духовне і економічне зростання.

У ці Пасхальні дні – це також час віддати шану всім тим, кого немає серед живих. Особливо згадаймо у своїх молитвах Небесну Сотню- Невмирущих Героїв України, які віддали своє життя за краще майбутнє наших дітей і онуків.

Дорогі брати і сестри! Нехай Воскреслий Христос зміцнить вашу віру, наповнить ваші серця духовною радістю, примножить любов, щоб у всій повноті ми змогли насолодитися радістю світлих Пасхальних днів.

Благословення Воскреслого Христа Життєдавця нехай буде з усіма вами.

Воістину Христос Воскрес!

† АНДРІЙ, Єпископ Східної Єпархії, УПЦК

м.Торонто, 2014