Lenten Spring: Youth Retreat

uocceast-Youth_Retreat-Lenten_Spring-poster
The poster boldly proclaimed Lenten Spring. Thirty-six of our children and youth from seven parishes in the Eastern Eparchy came together to pause from the outside world and to gain insight and reflect on Great Lent, our preparation to celebrating the Resurrectional Feast Day, Pascha!


uocceast_Youth_Retreat_Slider0

Activities varied with hands-on, singing, interactional and formal presentations. Hands-on experiences included Paska Baking with volunteers from UWAC and Candle-dipping with Alex Tury. Learning to sing a new Ukrainian “Христос Воскрес” was led by Oksana Klinovska.

uocceast_Youth_Retreat_Slider17

“Questions and Answers” sessions were hosted by Fr. Bohdan Hladio and Dr. Peter Kondra. Reader Franko Diakowsky presented a fascinating, fact-filled talk on Fasting, Prayer, Confession, the Triodion and much more, giving new information to the participants.

uocceast_Youth_Retreat_Slider43

Vespers was served at 5 pm by Fr. Bohdan. The responses were led by Sandy Takacs, Reader Geza Takacs and Reader Mark Schaefer.

uocceast_Youth_Retreat_Slider44

A delicious supper was lovingly prepared by UWAC members for all the participants and parents.

uocceast_Youth_Retreat_Slider55

The social activities in the evening were skating and paintball. It was a beautiful, thought-provoking but fun-filled time.

  • A special thank you to St. Demetrius parish for use of their facilities.
  • Photographs by Ron Demeda and Bob Rutkay.
  • Poster design by Franko Diakowsky.
  • And a big thank you to UWAC volunteers: from Knyahynia Olha branch – Anne Moskaluk and from Sophia Rusova branch – Nadia Chuda, Hazel Dotchison, Olga Kuch, Darcy Moskaluk-Rutkay, Helen Spendick, Ludmila Spivak.

The retreat was organized by the Youth Committee and Youth Chaplain of the Eastern Eparchy of the UOCC.

Submitted by Natalka Olynyk Kowalenko

Постова Весна: молодіжний ретріт

uocceast-Youth_Retreat-Lenten_Spring-poster
На нашій афіші було виразно проголошено “Постову Bесну”. Тридцять шість дітей і підлітків із семи парафій Східної Єпархії зібралися разом, аби, усамітнившись від зовнішнього світу, зануритися в роздуми про Великий піст, який є нашою духовною підготовкою до радісного Свята Воскресіння Христового – Великодня!!


uocceast_Youth_Retreat_Slider26

Цього дня кипіла різноманітна діяльність: практичні заняття, спів, інтерактивні презентації та доповіді. Добровольці Союзу Українок Канади навчали молодь випікати паски, а Олександр Турянський показував процес виготовлення свічок і дозволяв охочим занурювати свічки у розплавлений віск.

uocceast_Youth_Retreat_Slider25

Оксана Клиновська навчала співати “Христос Воскрес” у новій українській версії. Отець Богдан Гладьо і д-р Петро Кондра провели сесію “Питання та відповіді”.

uocceast_Youth_Retreat_Slider20

Читець Франко Дяковський зробив пізнавальну, захопливу, наповнену реальними фактами доповідь про піст, молитву, сповідь, Тріоді та інші речі, які збагатили учасників новими знаннями.

uocceast_Youth_Retreat_Slider23

O 5-ій год. вечора. о. Богдан відслужив вечірню. Приспів вели Сенді Такач та читці Ґеза Такач і Марк Шефер.

uocceast_Youth_Retreat_Slider46

Члени Союзу Українок Канади з любов’ю приготували смачну вечерю для всіх учасників і їхніх батьків.

uocceast_Youth_Retreat_Slider50

Увечері молодь каталася на роликах і грала в пейнтбол.

Присутні не лише чудово та весело провели цей час, а й отримали поживу для роздумів.

  • Особлива подяка соборові святого Димитрія за дозвіл використовувати своє приміщення та речі.
  • Фотографії Романа Демеди та Роберта Руткая.
  • Дизайн афіші Франка Дяковського.
  • Висловлюємо велике спасибі волонтерам Союзу Українок Канади, які долучилися до організації цього заходу – це Анна із відділу Княгині Ольги, Надія Худа, Гейзел Дотчисон, Оля Куць, Одарка Москалюк-Руткай, Галина Спендик, Людмила Співак із відділу Софії Русової.

uocceast_Youth_Retreat_Slider49

Ретріт організував Комітет молоді та молодіжний капелан Східної Єпархії УПЦКП.

Підготувала Наталка Олійник-Коваленко